Posted by: AraAraUfufu | January 31, 2013

Seitokai no Ichizon Lv.2 02

Working on this show is anything but smooth as you’ve noticed. I apologize for the heavy delays. I hope we can fix this at one point.

As of this episode, we have changed our editing policy on <kaichou> (which was previously outlined here). I realized that it may have been too soon to consider the word prominent enough to leave it as is even within this show and opted for the <president> instead. This is less consistent with the use of honorifics in the rest of the script, but I guess it can’t be helped. We will fix this accordingly for the batch.

I’m responsible for this mistake as I am for any other mistake in the script. Sorry. This week’s extra thanks go out to Chrouya for his last touches to the translation of this episode’s ED.

Seitokai no Ichizon Lv.2 Episode 02
Torrent v2 [720p 10bit]:
Download
Torrent v2 [480p 8bit]: Download

– Ianu

Advertisements

Responses

  1. any new Updates??

    • Yes! Ep03 was stalled because of me – had to study -, while ep04 is late because the TLC was hit by Nemo and had to dig his way out of the snow. We’ll try to catch up before the end of the week.

      – Ianu

      • Tanks for the intel, better than not knowing anything hope you guys the best in RL issues especially the nemo victim.

  2. Should’ve made it President-san.

    • I wasn’t comfortable with that, really. I’m aware my solution is not the best solution, but this is one of the cases where there is no really satisfying solution.

      – Ianu

  3. Any updates?
    Like Sukitte ii na yo and co

    • Tbh I’ve given up about two days ago and finally downloaded the ibsubs batch for Sukitte ii na yo and the missing two E7 AO episodes from gg…

  4. can I ask something, what’s the source?
    still those stream rips from nico nico or DVD/BD ?
    cuz im kinda confused >.>

  5. Oh guys, cmon. At least make a post and say we are lazy / have no time / our pat died / we quited or whatever.

    Just dont let the people wait for nothing.

  6. I’m still waiting.. Are you still doing this??

  7. […] poto (Submitted on 2013/02/22 at 8:04 pm […]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: